männlich

Adj. male (auch BIO., BOT.); Wesen, Auftreten etc., auch Frau und LING.: masculine; (mannhaft) manly; männliche Entsprechung male equivalent

* * *

manly; male; masculine; virile

* * *

mạ̈nn|lich ['mɛnlɪç]

1. adj

1) male; Reim, Wort masculine

2) (fig = mannhaft) Stärke, Mut, Entschluss, Wesen manly; Stimme masculine, manly; Auftreten masculine; Frau masculine, mannish

2. adv

männlich dominiert — male-dominated

männlich geprägt — masculine

* * *

1) ((a person, animal etc) of the sex having testes or an organ or organs performing a similar function; not (of) the sex which carries the young until birth etc: the male of the species; the male rabbit.) male

2) ((a plant) having flowers with stamens which can fertilize female flowers.) male

3) (having the qualities thought desirable in a man, ie strength, determination, courage etc: He is strong and manly.) manly

4) (of the male sex: masculine qualities.) masculine

5) (in certain languages, of one of usually two or three genders of nouns etc: Is the French word for `door' masculine or feminine?) masculine

* * *

männ·lich

[ˈmɛnlɪç]

adj

1. (des Mannes) male

die \männlichen Drüsen the glands of the male

ein \männlicher Vorname a man's/boy's name

2. (für den Mann typisch) male

ein \männlicher Duft/eine \männliche Erscheinung a masculine scent/appearance

3. (mannhaft) manly

4. (maskulin) masculine

eine \männliche Frau a masculine [or pej mannish] woman

5. LING, LIT masculine

6. BOT, ZOOL male

das \männliche Tier the male [animal]

\männliche Pflanzen male [or spec staminate] plants

* * *

1.

Adjektiv

1) male <sex, line, descendant, flower, etc.>

männlicher Vorname — boy's or man's name

2) (für den Mann typisch) masculine <behaviour, characteristic, etc.>; male <vanity>

3) (Sprachw.) masculine

2.

adverbial in a masculine way

* * *

männlich adj male (auch BIOL, BOT); Wesen, Auftreten etc, auch Frau und LING masculine; (mannhaft) manly;

männliche Entsprechung male equivalent

* * *

1.

Adjektiv

1) male <sex, line, descendant, flower, etc.>

männlicher Vorname — boy's or man's name

2) (für den Mann typisch) masculine <behaviour, characteristic, etc.>; male <vanity>

3) (Sprachw.) masculine

2.

adverbial in a masculine way

* * *

adj.

male adj.

manly adj.

masculine adj.

unfeminine adj.

virile adj. adv.

masculinely adv.

with virility adv.